PASA LA VOZ

Celebrando el Día de los Reyes

El 6 de enero en Arby's entrega un juguete para el árbol y recibe una Pesi-Cola gratis. Habrá Dulces, piñatas, horchata. Patrocinado por: Arby's, Univision, Pepsi La Campesina Columbia Basin Collage y La Voz.



¿Una Nueva High School en Pasco?

Pasco School District, estará ofreciendo muchas oportunidades para ciudadanos de Pasco a participar en la plantación de una nueva high school. Foros comunitarios se realizaran en el high school de Pasco y en elementary school, ver horarios abajo.

Cada foro tendrá el mismo objetivo a tratar, en todos los horarios y días. El school district convocara a los miembros comunitarios a tomar la decisión más conveniente. Todos los foros comunitarios iniciaran de 6:30 pm hasta las 8:00 pm; los grupos de discusión se llevaran a cabo por personal del distrito, la Superintendente Sandra Hill expondrá a la comunidad los beneficios relacionados a los estudiantes. Puede ser proveído el servicio de a los foros.

Horarios:

6 de Enero: Pasco Senior High Annex Cafeteria , 1108 N. 10th Avenue

10 de Enero: Robert Frost Elementary, 1915 N. 22nd Avenue

James McGee Elementary, 4601 N Horizon

13 de Enero: Edwin Markham Elementary, 4031 Elm Road

Whittier Elementary, 616 N Wehe Street

20 de Enero: Ruth Livingston Elementaty, 2515 Road 84

Rowena Chess Elementary, 715 N. 24th Avenue

24 de Enero: Longfellow Elementary, 301 N 10th Avenue

25 de Enero: Emerson Elementary, 1616 W. Octave Avenue

27 de Enero: Maya Angelou, 6001 Road 84

Mark Twain Elementary, 1801 Road 40.

Para informes contactar con Grez Reault (Director de planeación y soporte) al 543-6712.



Tonos de Alerta en radios & Sirenas

Richland. La primera de dos partes de la prueba mensual de alarma de radios y sirenas del sur del condado de Benton, fue el Martes, 28 de diciembre, al medio día. La prueba estuvo conducida por directores de emergencia del condado de Benton y es parte de el Chemical Stockpile Emergency Preparedness Program (CSEPP) para la Umatilla Chemical Depot localizada cerca de Hermiston, Oregon. En la prueba se activaron 20 sirenas CSEPP localizadas del sur del condado de Benton, cerca al rió Columbia. Cuando se activaron para la prueba, las sirenas transmitieron un mensaje verbal en ingles y español diciendo que esto solo era una prueba seguido por el sonido del Westminster chimes. Si hubiera una actual emergencia las sirenas sonarían un tono de 3 minutos seguido de instrucciones en ingles y español.

Inmediatamente después de la activación de las sirenas, el tono de alerta en radios estuvo probado. Los radios sonaron un tono por 8 segundos seguido por un mensaje verbal en ingles y español diciendo que esto solo es una prueba y si hubiera una emergencia, el tono de alerta en radios sonaría un tono que se incrementaría en volumen por cerca de 25 segundos. El tono podría ser seguido por instrucciones en ingles y español.

Las personas en control de emergencia del condado de Benton conducen la prueba en el martes de cada mes. Adicional información puede ser obtenida en el CSEPP llamando al Benton County Emergency Management al (509) 628-2600 o gratuitamente al (800) 841-7953. CSEPP en Internet al Web site : www.bces.wa.gov o www.csepp.net

Acerca del Autor

Leave a Reply

*