The fatal officer-involved shooting captured on cellphone video