Noticia Anterior
El Costo de Cascade Natural Gas Subirán un 20% Este Mes
Escrito el 03 Nov 2022
Comment: 0
KENNEWICK, WA - Una comisión del estado de Washington aprobó un aumento en la tarifa de Cascade Natural Gas que agregará alrededor de $13.50 más a la factura mensual promedio de una vivienda.
El aumento de tarifas entra en vigencia el martes 1 de noviembre, luego de la aprobación de la Comisión de Transporte y Servicios Públicos de Washington. Aumentará la factura mensual promedio de la vivienda a $ 74.50, que se basa en 54 termias por mes.
El aumento refleja los precios mayoristas de gas natural a nivel nacional más altos pagados por Cascade, en lugar de un aumento en las ganancias que generará. A las cuatro empresas de servicios públicos de gas natural propiedad de inversores del estado de Washington se les permite aumentar las tarifas, y Cascade tiene el mayor aumento por porcentaje.
La comisión se está enfocando en asegurarse de que los clientes de gas natural tengan acceso a asistencia con las facturas, planes de pago y otras opciones para administrar precios de gas más altos.
Cascade Natural Gas ofrece planes de acuerdos de pago a largo plazo y programas de asistencia de climatización. Trabaja con agencias de Acción Comunitaria en comunidades individuales en programas de subvenciones para pagar saldos vencidos, facturas futuras y tarifas de reconexión. Los programas incluyen:
▪ Subsidios de hasta $1,000 están disponibles para hogares con ingresos de hasta el 150% del nivel federal de pobreza. Para una familia de cuatro, eso es alrededor de $41,600. Los fondos federales se distribuyen a través del Departamento de Comercio del estado de Washington.
▪ Hay subvenciones de hasta $500 disponibles del Fondo de Asistencia de Energía de Washington para hogares con ingresos de hasta $200 del nivel federal de pobreza. Para una familia de cuatro, eso es $55,500.
▪ Hay subvenciones de $50 a $200 disponibles para ayuda durante el invierno para hogares con hasta el 200% del nivel federal de pobreza. Para obtener información sobre cómo comunicarse con Community Action, llame al 211. Cascade Natural Gas también publica más información sobre los programas de asistencia con las facturas en cngc.com.
La compañía también está trabajando para expandir un programa de descuento ofrecido a sus clientes de bajos ingresos en Oregón a aquellos en Washington. Cascade tiene más de 225 000 clientes residenciales y comerciales en 68 comunidades en todo el estado de Washington, incluidos Tri-Cities, Walla Walla y Bellingham.
El aumento de tarifas entra en vigencia el martes 1 de noviembre, luego de la aprobación de la Comisión de Transporte y Servicios Públicos de Washington. Aumentará la factura mensual promedio de la vivienda a $ 74.50, que se basa en 54 termias por mes.El aumento refleja los precios mayoristas de gas natural a nivel nacional más altos pagados por Cascade, en lugar de un aumento en las ganancias que generará. A las cuatro empresas de servicios públicos de gas natural propiedad de inversores del estado de Washington se les permite aumentar las tarifas, y Cascade tiene el mayor aumento por porcentaje.
La comisión se está enfocando en asegurarse de que los clientes de gas natural tengan acceso a asistencia con las facturas, planes de pago y otras opciones para administrar precios de gas más altos.
Cascade Natural Gas ofrece planes de acuerdos de pago a largo plazo y programas de asistencia de climatización. Trabaja con agencias de Acción Comunitaria en comunidades individuales en programas de subvenciones para pagar saldos vencidos, facturas futuras y tarifas de reconexión. Los programas incluyen:
▪ Subsidios de hasta $1,000 están disponibles para hogares con ingresos de hasta el 150% del nivel federal de pobreza. Para una familia de cuatro, eso es alrededor de $41,600. Los fondos federales se distribuyen a través del Departamento de Comercio del estado de Washington.
▪ Hay subvenciones de hasta $500 disponibles del Fondo de Asistencia de Energía de Washington para hogares con ingresos de hasta $200 del nivel federal de pobreza. Para una familia de cuatro, eso es $55,500.
▪ Hay subvenciones de $50 a $200 disponibles para ayuda durante el invierno para hogares con hasta el 200% del nivel federal de pobreza. Para obtener información sobre cómo comunicarse con Community Action, llame al 211. Cascade Natural Gas también publica más información sobre los programas de asistencia con las facturas en cngc.com.
La compañía también está trabajando para expandir un programa de descuento ofrecido a sus clientes de bajos ingresos en Oregón a aquellos en Washington. Cascade tiene más de 225 000 clientes residenciales y comerciales en 68 comunidades en todo el estado de Washington, incluidos Tri-Cities, Walla Walla y Bellingham.
