Noticia Anterior
Mi Punto de Vista/My point of view
¿Racista? No Puede Ser / Racist? Can't be
Escrito el 21 Nov 2022
Comment: 0
Desde el momento que el Concilio de la Ciudad de Pasco y la señora Blanche Barrajas decidió regalar una silla del concilio a un afroamericano que fue ganado por una Latina, un servidor les llamó la atención al concilio porque la silla fue ganada por un Latino y debió haber sido reemplazado por otro latino.
Y desde que yo les mencioné que no estaba de acuerdo que la regalaron a un afroamericano, ahora me están acusando de racista.
Este pensamiento no es correcto y lo vamos a corregir muy pronto con los que crean que David Cortinas es un racista encontrá de la raza negra.
Dejame deciles, mi familia fue una familia que siempre le abrió las puertas a todas las razas, negros, blancos y nuestra propia gente, además siempre había espacio en la mesa para que otros pudieran comer, nunca dejamos a mis amigos afuera cuando mi familia nos sentábamos a comer y todavía sigo la tradición de mis padres, de darles de comer a todos, así también a mis amigos de la raza negra.
Desde niño yo siempre tenia amigos de la raza negra y todavía los tengo como amigos. Algunos me consideran como un hermano.
Yo creo que la persona, o personas, que están pasando rumores entre la comunidad están atacando mi persona, están llenos de maldad e injusticia en contra de mi persona.
Mis comentarios acerca de que Blanche Barrajas y otro latino del Concilio de Pasco entregaron una posición que fue ganada por una latina a otra persona que no era latina, no tenía nada que ver con el señor Irving Brown y su persona.
En 2018 los latinos demandamos a la Ciudad de Pasco para tener elecciones más justas, para que los latinos tengamos representantes latinos en el Concilio de Pasco porque solo había un latino representando a la gran comunidad hispana en la ciudad por lo que denunciamos a la comunidad que el sistema y el proceso de las elecciones eran injusticias para los hispanos.
Por ello, demandamos un grupo de hispanos con la señora Bertha Glatt, quien fue víctima y puso su nombre en la demanda, representando al grupo de latinos y la comunidad hispana.
La decisión que hizo Blanche Barrajas junto con Joseph Campos y otros del Concilio, que decidieron elegir entre ellos a un afroamericano la posición que fue ganado por un latino, va en contra de la demanda de 2018 y dejó la silla con un hispano menos, cuando ese puesto fue ganado por un miembro de nuestra comunidad.
Esto es lo que yo expliqué en la junta de la semana pasada y el afroamericano Irving Brown se ofendió y comentó en público que los comentarios que yo, David Cortinas, era palabras racistas y no es cierto. Si la silla se le habría entregado a un gringo u otra raza, no era mi posición de lastimar y estar encontrá de la persona, pero la verdad es que la silla fue ganada por los latinos y que el espacio debió haber sido ocupado por un latino. Es todo y nada más.
Mis pensamientos y cariños para mi prójimo es amor para todos, no importa el color o la persona, porque las escrituras dicen; “humildad y mansedumbre, soportándoos con paciencia los unos a los otros en amor” también estipulan que “personalizado hasta los programas de la comunidad, esos actos son el resultado del amor” y no podemos olvidar la escritura que dice; “El amor puro: La verdadera señal de todo verdadero discípulo de Jesucristo”.
No tengo mas de este tema y las personas que están compartiendo en las calles y los rumores que se esta escuchando que David Cortinas es racista de la raza negra no es cierto, yo amo a todo hombre, mujer y criatura no importa el color o raza. Punto.
David G. Cortinas –
Director y Propietario
del periódico La Voz
From the moment that the Pasco City Council and Mrs. Blanche Barrajas decided to give away a council chair to an African American who was won by a Latina, a citizen called for the attention of the council because the chair was won by a Latino and should have having been replaced by another Latino.
And since I mentioned to them that I did not agree that they gave it to an African-American, now they are accusing me of being a racist.
This thought is not correct and we are going to correct it very soon with those who believe that David Cortinas is a racist against the black race. Tell me, my family was a family that always opened the doors to all races, blacks, whites, and our own people, plus there was always room at the table for others to eat, we never left my friends outside when my family sat down to eat and I still follow the tradition of my parents, of feeding everyone, as well as my black friends.
Since I was a child I always had friends of the black race and I still have them as friends. Some consider me like a brother. I believe that the person or persons, who are spreading rumors in the community are attacking me, they are full of evil and injustice against me.
My comments about Blanche Barrajas and another Latino from the Pasco Council handing over a position that was won by a Latina to a non-Latina had nothing to do with Mr. Irving Brown and his person.
In 2018, Latinos sued the City of Pasco to have fairer elections, so that Latinos have Latino representatives in the Council of Pasco because there was only one Latino representing the large Hispanic community in the city, so we denounced the community that the election system and process were unfair to Hispanics.
For this reason, we sued a group of Hispanics with Mrs. Bertha Glatt, who was a victim and put her name in the lawsuit, representing the group of Latinos and the Hispanic community. The decision made by Blanche Barrajas together with Joseph Campos and others from the Council, who decided to choose among themselves an African-American the position that was won by a Latino, goes against the 2018 lawsuit and left the chair with one less Hispanic, when that position was won by a member of our community.
This is what I explained in the meeting last week and the African-American Irving Brown was offended and commented in public that the comments that I, David Cortinas, were racist words and it is not true. If the chair had been given to a gringo or another race, it was not my position to hurt and be against the person, but the truth is that the chair was won by Latinos and that the space should have been occupied by a Latino .
It is everything and nothing more. My thoughts and affections for my neighbor is love for all, no matter the color or the person because the scriptures say; “humility and meekness, patiently bearing with one another in love” also stipulate that “customized even to community programs, those acts are the result of love” and we cannot forget the scripture that says; "Pure love:
The true sign of every true disciple of Jesus Christ." I have no more of this topic and the people who are sharing in the streets and the rumors that are being heard that David Cortinas is a racist of the black race are not true, I love all men, women, and creatures regardless of color or race.
David G. Cortinas –
Director and Owner of La Voz Hispanic newspaper
Y desde que yo les mencioné que no estaba de acuerdo que la regalaron a un afroamericano, ahora me están acusando de racista.Este pensamiento no es correcto y lo vamos a corregir muy pronto con los que crean que David Cortinas es un racista encontrá de la raza negra.
Dejame deciles, mi familia fue una familia que siempre le abrió las puertas a todas las razas, negros, blancos y nuestra propia gente, además siempre había espacio en la mesa para que otros pudieran comer, nunca dejamos a mis amigos afuera cuando mi familia nos sentábamos a comer y todavía sigo la tradición de mis padres, de darles de comer a todos, así también a mis amigos de la raza negra.
Desde niño yo siempre tenia amigos de la raza negra y todavía los tengo como amigos. Algunos me consideran como un hermano.
Yo creo que la persona, o personas, que están pasando rumores entre la comunidad están atacando mi persona, están llenos de maldad e injusticia en contra de mi persona.
Mis comentarios acerca de que Blanche Barrajas y otro latino del Concilio de Pasco entregaron una posición que fue ganada por una latina a otra persona que no era latina, no tenía nada que ver con el señor Irving Brown y su persona.
En 2018 los latinos demandamos a la Ciudad de Pasco para tener elecciones más justas, para que los latinos tengamos representantes latinos en el Concilio de Pasco porque solo había un latino representando a la gran comunidad hispana en la ciudad por lo que denunciamos a la comunidad que el sistema y el proceso de las elecciones eran injusticias para los hispanos.
Por ello, demandamos un grupo de hispanos con la señora Bertha Glatt, quien fue víctima y puso su nombre en la demanda, representando al grupo de latinos y la comunidad hispana.
La decisión que hizo Blanche Barrajas junto con Joseph Campos y otros del Concilio, que decidieron elegir entre ellos a un afroamericano la posición que fue ganado por un latino, va en contra de la demanda de 2018 y dejó la silla con un hispano menos, cuando ese puesto fue ganado por un miembro de nuestra comunidad.
Esto es lo que yo expliqué en la junta de la semana pasada y el afroamericano Irving Brown se ofendió y comentó en público que los comentarios que yo, David Cortinas, era palabras racistas y no es cierto. Si la silla se le habría entregado a un gringo u otra raza, no era mi posición de lastimar y estar encontrá de la persona, pero la verdad es que la silla fue ganada por los latinos y que el espacio debió haber sido ocupado por un latino. Es todo y nada más.
Mis pensamientos y cariños para mi prójimo es amor para todos, no importa el color o la persona, porque las escrituras dicen; “humildad y mansedumbre, soportándoos con paciencia los unos a los otros en amor” también estipulan que “personalizado hasta los programas de la comunidad, esos actos son el resultado del amor” y no podemos olvidar la escritura que dice; “El amor puro: La verdadera señal de todo verdadero discípulo de Jesucristo”.
No tengo mas de este tema y las personas que están compartiendo en las calles y los rumores que se esta escuchando que David Cortinas es racista de la raza negra no es cierto, yo amo a todo hombre, mujer y criatura no importa el color o raza. Punto.
David G. Cortinas –
Director y Propietario
del periódico La Voz
From the moment that the Pasco City Council and Mrs. Blanche Barrajas decided to give away a council chair to an African American who was won by a Latina, a citizen called for the attention of the council because the chair was won by a Latino and should have having been replaced by another Latino.
And since I mentioned to them that I did not agree that they gave it to an African-American, now they are accusing me of being a racist.
This thought is not correct and we are going to correct it very soon with those who believe that David Cortinas is a racist against the black race. Tell me, my family was a family that always opened the doors to all races, blacks, whites, and our own people, plus there was always room at the table for others to eat, we never left my friends outside when my family sat down to eat and I still follow the tradition of my parents, of feeding everyone, as well as my black friends.
Since I was a child I always had friends of the black race and I still have them as friends. Some consider me like a brother. I believe that the person or persons, who are spreading rumors in the community are attacking me, they are full of evil and injustice against me.
My comments about Blanche Barrajas and another Latino from the Pasco Council handing over a position that was won by a Latina to a non-Latina had nothing to do with Mr. Irving Brown and his person.
In 2018, Latinos sued the City of Pasco to have fairer elections, so that Latinos have Latino representatives in the Council of Pasco because there was only one Latino representing the large Hispanic community in the city, so we denounced the community that the election system and process were unfair to Hispanics.
For this reason, we sued a group of Hispanics with Mrs. Bertha Glatt, who was a victim and put her name in the lawsuit, representing the group of Latinos and the Hispanic community. The decision made by Blanche Barrajas together with Joseph Campos and others from the Council, who decided to choose among themselves an African-American the position that was won by a Latino, goes against the 2018 lawsuit and left the chair with one less Hispanic, when that position was won by a member of our community.
This is what I explained in the meeting last week and the African-American Irving Brown was offended and commented in public that the comments that I, David Cortinas, were racist words and it is not true. If the chair had been given to a gringo or another race, it was not my position to hurt and be against the person, but the truth is that the chair was won by Latinos and that the space should have been occupied by a Latino .
It is everything and nothing more. My thoughts and affections for my neighbor is love for all, no matter the color or the person because the scriptures say; “humility and meekness, patiently bearing with one another in love” also stipulate that “customized even to community programs, those acts are the result of love” and we cannot forget the scripture that says; "Pure love:
The true sign of every true disciple of Jesus Christ." I have no more of this topic and the people who are sharing in the streets and the rumors that are being heard that David Cortinas is a racist of the black race are not true, I love all men, women, and creatures regardless of color or race.
David G. Cortinas –
Director and Owner of La Voz Hispanic newspaper
