Cowboys 24 Seahawks 22

Reporte por
David Milne/La Voz

El Mundo De Jerry En Texas

Para aquellos fans de la NFL que nunca han visto el exterior del estadio AT & T de Dallas Cowboy's en Texas, bueno, no se están perdiendo mucho. "Jerry's World", como los aficionados llaman al estadio, se parece a cualquiera de los otros megaestadios que se encuentran en todo Estados Unidos. Al entrar en este mega estadio, es cuando tu mandíbula seguramente caerá al suelo, ya que "Jerry's World" no decepciona cuando se trata de opulencia.
Todo y quiero decir que todo es más grande, más grande y admito a regañadientes que es mejor que cualquier otro estadio que haya visitado. Desde la selección general de comida, hasta el número de salones de lujo, pasando por el volumen total de asientos, este estadio grita que es más grande que el resto.  En el tema de más grande - la pantalla de televisión masiva situada en el centro del estadio es tan grande que es casi imposible no centrarse en la pantalla frente a ver la acción en el campo. La sensación general de estar dentro de "Jerry's World" parecía una experiencia en sí misma.
Cuando finalmente se abrieron las puertas para la enorme base de fans de los Cowboy esperando el comienzo del partido de playoff entre los Cowboys y los Seahawks, no dudaron en entrar.
En lugar de simplemente entrar por la puerta principal, estos fans de los Cowboy estaban literalmente llenos de gente corriendo hacia el estadio. Inmediatamente hubo cánticos en el aire de "COWBOYS, COWBOYS" y ¿"What about them Boys?". La emoción no se detuvo allí, ya que los aficionados de todo el mundo llevaban grandes sombreros de vaquero, camisetas de vaquero, botas de vaquero llamativas y bebían grandes cantidades de cerveza. Como si estos espectáculos no fueran suficientes para los sentidos, el estadio cobró vida con grupos de baile de hombres y mujeres, con vestimenta de cowboys y al ritmo de la música del estadio, todo ello dentro de los pasillos de los espectadores.
Era realmente un sitio para contemplar. Entonces el verdadero espectáculo comenzó cuando las Cheerleaders de los Cowboy de Dallas salieron al campo - en un paso perfecto mientras mostraban al resto de la NFL por qué son consideradas las mejores.
Para el clímax, el equipo de fútbol Cowboy salió al campo en medio de una exhibición pirotécnica para traernos de vuelta a la tierra a los aficionados de la NFL sobre el motivo por el que realmente vinimos al estadio y fue para ver el fútbol de  los playoffs. Al comparar el estadio AT & T con nuestro propio estadio CenturyLink en Seattle, me sorprendió el hecho de que, aunque CenturyLink es mucho más pequeño, es definitivamente el más alto de los dos estadios.  La enorme pantalla de televisión de AT & T, aunque impresionante, dio una sensación de desconexión a los jugadores en el campo. Mis ojos fueron atraídos constantemente a esta pantalla masiva junto con los anuncios que ellos endosaron.
Otro punto de diferencia entre los estadios son los vestuarios para los equipos visitantes. Qué espacio extra "Jerry's World" le dan a sus fans que definitivamente les quitan a los equipos contrarios, ya que he visto a los vestuarios de las escuelas secundarias de Jr. más grandes de lo que se les dio a los Seahawks.
La sala de prensa de Seahawk se parecía más a un armario convertido que a una sala de prensa adecuada para un estadio tan excepcional. Incluso con estas pocas críticas, si me dieran la oportunidad de volver al estadio  AT & T, definitivamente iría porque ahora sé lo que es estar en "Jerry's World".

 

Reporte por
Pete Serrano/La Voz

Casi Me Convierto
Asistí el 5 de enero a la partida de Wild Card de NFC entre los Seahawks y los Cowboys como fanático neutral.  Salí de Dallas con mayor respeto y aprecio por los Seahawks.  Antes del partido, caminé por cada banda.  La línea de banda de la NFL es un lugar de acontecimientos, y el estadio AT&T es un lugar único. ¡La moda iba desde esmóquines y botas de vaquero hasta un hombre vestido de Seahawk!  Los jugadores estaban divirtiéndose, firmando autógrafos y pasando el rato con familiares y amigos.  Era un gran lugar para estar.  60 minutos antes del comienzo del partido, las cosas cambiaron.  Los jugadores estaban en la zona y todo el ambiente y la energía del estadio cambiaron; ¡era hora  de jugar!
Mi punto culminante ocurrió durante los entrenamientos previos al partido mientras observaba a los hombres de fe.  Varios Seahawks se arrodillaron en la zona final en oración, incluyendo a los hermanos Griffin, Shaquill y Shaquem.  Los Grifos rezaron juntos mientras se abrazaban; pude sentir el amor que se tienen los unos a los otros.  Como hombre de fe, como hermano, ese momento me conmovió.  El himno nacional fue tocado con la trompeta por un miembro en servicio activo mientras docenas de otros miembros del servicio se agarraban fuertemente a la bandera.  He visto esta versión del himno nacional en la televisión muchas veces, pero estar allí, a nivel del campo, a los pies de la bandera, fue diferente; fue real, crudo y emocional.  Una vez que el juego comenzó, hice mi mejor impresión de Pete Carroll paseando por toda la línea de banda de Seahawk, buscando el mejor ángulo para ver la acción.  Mi enfoque en conseguir la foto perfecta no me llevó completamente del juego, pude interactuar con los jugadores.  Después de una ruptura de pase, felicité a Shquem Griffin y recibí un cabezazo y una de sus sonrisas contagiosas: es una persona realmente feliz, incluso en medio de un partido difícil.
Después de que Sebastian Janikowski se lesionó la pierna (más tarde se reportó como una lesión en el muslo), vi al jugador Michael Dickson prepararse febrilmente para patear en caso de ser llamado; estaba claro que tenía mucho trabajo por hacer.  Vi como Pete Carroll se reventó las venas del cuello mientras gritaba al árbitro por el tiempo muerto y un oficial de la NFL intentó tímidamente acorralar a Pete de vuelta al palco del entrenador.  También vi a Pete cuando chocó los cinco con Bobby Wagner después de una gran parada defensiva.  Pete estaba tan emocionado como mi hija de 5 años de camino a Chuck-E-Cheese.  Pete es un niño, un niño de 70 años.
Después del partido, el ambiente amistoso regresó.  Los jugadores rezaban juntos, se felicitaban e intercambiaban camisetas firmadas, como si fueran niños que intercambiaban tarjetas deportivas en sus habitaciones.  Los jugadores que estaban atrapados unos con otros 5 minutos antes eran amigos, riendo, bromeando.  La sonrisa contagiosa de Shaquill había regresado: es un tipo realmente feliz, incluso después de una dura derrota.  Los jugadores estaban tomando selecciones, e incluso hicieron un par de feeds de Facebook en vivo para los fans.  Mientras el personal de la NFL corría por ahí tratando de limpiar, los jugadores estaban disfrutando el momento - su alegría aumentó mi alegría.
En la conferencia de prensa Pete Carroll, Tyler Lockett, Dough Baldwin y Russell Wilson hablaron sobre la adversidad, el crecimiento, la unidad y el "convertirse en hombres".  Cada uno habló de su sincero amor por sus compañeros de equipo y el personal de los Seahawks.  Cada uno habló de su deseo de apoyar a cada hombre en el vestuario y de convertirse en un hombre mejor durante la temporada baja. Por lo menos, el duro final de la temporada trajo una cosa positiva a este aficionado: el respeto por el Seahawk, los jugadores y los entrenadores.  Detrás de la cámara, me perdí gran parte de la acción, tenía un trabajo que hacer y quería hacerlo lo mejor posible, pero no me perdí las partes importantes del juego.  No vi los touchdowns tan claramente como yo quería, no vi claramente un gol de campo fallado, pero sí observé lo más importante: la humanidad de los hombres buenos que hacen lo mejor que pueden.  Les doy crédito a los jugadores por intentarlo y por ser buenos hombres.  Aunque soy un fiel converso de los 12, el estar cerca de los jugadores me trajo una nueva apreciación por los Seahawks.